Datenschutzerklärung

Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Tracking und ohne Dienste Dritter aus. Was dennoch an Daten anfällt, ist nachfolgend vollständig beschrieben.

1. Wer verantwortlich ist

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Dr. Marlen Hofmann
Am Wachberg 2A
04425 Taucha

E-Mail: info@marlen-hofmann.de

Verantwortlich ist, wer über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Für Fragen zum Datenschutz steht die genannte E-Mail-Adresse zur Verfügung.

2. Was beim Besuch dieser Website passiert

Server-Protokolle

Die Website wird bei der Strato AG, Pascalstraße 10, 10587 Berlin, gehostet. Beim Aufruf einer Seite überträgt der Browser technische Angaben, die der Server in Protokolldateien festhält:

• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)
• Hostname des zugreifenden Rechners
• Uhrzeit der Serveranfrage
• IP-Adresse

Diese Daten sind technisch nötig, damit die Seite ausgeliefert werden kann, und sie dienen der Fehlersuche. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einem technisch fehlerfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt, ebenso wenig eine personenbezogene Auswertung. Die Protokolle entstehen beim Hoster und werden dort automatisch gelöscht; Strato gibt dafür je nach Sicherheits- und Betriebsbedarf eine Dauer von wenigen Tagen bis höchstens 60 bis 90 Tage an. Näheres regelt die Datenschutzerklärung von Strato.

Mit Strato besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung. Er stellt sicher, dass Strato die Daten der Besucherinnen und Besucher dieser Website nur weisungsgebunden und nach den Vorgaben der DSGVO verarbeitet.

Keine Cookies, kein Tracking, keine Werbung

Diese Website setzt keine Cookies. Analyse- oder Trackingdienste sind nicht eingebunden. Werbenetzwerke, Profiling und die Weitergabe von Daten an Dritte zu Werbezwecken finden nicht statt.

Die oben genannten Server-Protokolle werden gelegentlich in aggregierter Form ausgewertet, etwa im Hinblick darauf, welche Seiten abgerufen werden und in welchem Umfang automatisierter Verkehr anfällt. Rückschlüsse auf einzelne Personen werden dabei nicht gezogen.

Ein Einwilligungsbanner entfällt: Es werden weder Informationen auf der Endeinrichtung gespeichert noch wird auf dort gespeicherte Informationen zugegriffen (§ 25 TDDDG).

Schriften und andere Bestandteile der Seite

Alle Bestandteile dieser Website, also Schriften, Bilder und Stylesheets, werden vom eigenen Server ausgeliefert. Beim Aufruf baut der Browser keine Verbindung zu Servern Dritter auf, insbesondere nicht zu Google Fonts. Videos, Karten, Social-Media-Bausteine oder sonstige Inhalte fremder Anbieter sind nicht eingebunden.

Interaktive Navigatoren

An einigen Stellen ist ein Navigator zu einem Rechtsakt eingebettet, etwa der DORA-Navigator. Diese Anwendungen liegen als Datei auf demselben Server wie die Website und laufen vollständig im Browser des aufrufenden Geräts. Sie senden keine Daten an die Verantwortliche oder an Dritte und legen nichts auf dem Endgerät ab.

Verschlüsselte Übertragung

Diese Website wird ausschließlich verschlüsselt übertragen (TLS, erkennbar am „https://“ und am Schloss-Symbol in der Adresszeile des Browsers). Die abgerufenen Inhalte können Dritte auf dem Übertragungsweg nicht mitlesen.

Für unverschlüsselte E-Mail gilt das nicht: Bei der Übertragung per E-Mail sind Sicherheitslücken möglich, ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist dort nicht zu gewährleisten.

3. Kontaktaufnahme per E-Mail

Bei einer E-Mail an die oben genannte Adresse wird die Nachricht mit allen darin enthaltenen personenbezogenen Daten gespeichert, um das Anliegen zu bearbeiten. Eine Weitergabe ohne Einwilligung erfolgt nicht.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt, sonst das berechtigte Interesse an der Bearbeitung eingehender Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Die Nachricht bleibt gespeichert, bis der Zweck der Speicherung entfällt, etwa weil das Anliegen abschließend bearbeitet ist, oder bis zur Aufforderung zur Löschung. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen, insbesondere steuer- und handelsrechtliche, bleiben davon unberührt; in diesen Fällen erfolgt die Löschung nach Ablauf der Frist.

4. Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen haben gegenüber der Verantwortlichen jederzeit und unentgeltlich die folgenden Rechte:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): welche Daten gespeichert sind, woher sie stammen, wofür sie verwendet und an wen sie gegebenenfalls weitergegeben werden.
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): unrichtige Daten sind zu korrigieren, unvollständige zu vervollständigen.
• Löschung (Art. 17 DSGVO): soweit keine gesetzliche Pflicht der Löschung entgegensteht.
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): etwa während der Prüfung, ob Daten richtig sind, oder wenn die Daten statt einer Löschung für Rechtsansprüche benötigt werden. Eingeschränkte Daten werden dann nur noch gespeichert und nicht mehr weiterverwendet.
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Daten, die auf Grundlage einer Einwilligung oder zur Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeitet werden, werden in einem gängigen, maschinenlesbaren Format herausgegeben. Die direkte Übertragung an einen anderen Verantwortlichen erfolgt, soweit sie technisch machbar ist.
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): eine einmal erteilte Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden. Die Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt rechtmäßig.
• Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): möglich bei der Aufsichtsbehörde des gewöhnlichen Aufenthaltsorts, des Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für die Verantwortliche zuständig ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte. Andere Rechtsbehelfe bleiben davon unberührt.

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine Nachricht an info@marlen-hofmann.de.

5. Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Werden personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO verarbeitet, auf dieser Website betrifft das die Server-Protokolle, kann dieser Verarbeitung jederzeit aus Gründen widersprochen werden, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben. Das gilt auch für ein auf diese Bestimmungen gestütztes Profiling. Nach einem Widerspruch werden die Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es lassen sich zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient dazu, Rechtsansprüche geltend zu machen, auszuüben oder zu verteidigen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO).

Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, kann dem jederzeit widersprochen werden; das gilt auch für Profiling, soweit es mit Direktwerbung in Verbindung steht. Nach dem Widerspruch werden die Daten nicht mehr zu diesem Zweck verwendet (Art. 21 Abs. 2 DSGVO).

6. Werbe-E-Mails

Der Nutzung der im Impressum veröffentlichten Kontaktdaten zur Zusendung nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Bei unverlangter Werbung, etwa durch Spam-E-Mails, bleiben rechtliche Schritte vorbehalten.

Stand: September 2026